愛(あい)を探(さが)して旅(たび)をする光(ひかり)は[为寻爱而踏上旅途的那缕光芒] 胸(むね)に描(えが)く未来(みらい)へ続(つづ)いてくだろう[或许正通往了我对未来的向往] ためらう扉(とびら)を開(あ)けたなら[若能推开名为「踌躇」的大门] 新(あたら)しい明日(あした)へと歩(ある)き出(だ)せる[我也能向崭新的明天迈步启航] 心(こころ)の奥深(おくふか)く沈(しず)む[在我内心深处 静静沉寂着] せつない想(おも)いは[一份苦涩的思念] 誰(だれ)も知(し)らない[从不曾有人知晓
