Hildebrandslied

Ik gihorta dat seggen, ðat sih urhettun ænon muotin, Hiltibrant enti Haðubrant untar heriun tuem. sunufatarungo: iro saro rihtun, garutun sê iro guðhamun, gurtun sih iro suert ana, helidos, ubar hringa do sie to dero hiltiu ritun. Hiltibrant gimahalt

Seht weit in der Ferne, ein fahles Licht des Feuers. Seht weit in der Ferne, es erlischt, geht ein im Mantel der Nacht. Wie die Hoffnung so klein, wie das Leben so groß. Es ist dein letzter Halt, es ist dein letztes Wagnis. Ja, rede du nur. Ja, prahl