古川本舗 - HOME 作词/作曲/編曲:古川本舗 翻訳:時雨 見えない夜の境界線を盗んで逃げた影法師『将那眼看不见的夜的界线盗走的影子』 蛍.飛んだ. 朝を置いて消えた『萤火虫,飞去.留下清晨销声匿迹』 暫く続く雨空に 溜め息で少し逆らって『因这短暂绵延的阴雨天空 叹息稍稍逆回』 空っぽの喉を湿らせた『湿润了空洞的喉咙』 隠れようともせず ぽかり 浮かぶ月『毫无隐蔽之意 飘忽浮现的明月』 夜は終わったんだって『无论如何能否让我意识到』 どうか思い知らせてくれないか『夜早已逝去』 それは無理かな
