時刻(じかん)の流れは盾向きで --------------------------------------- [表]顺著时刻的流动 举盾抵御 [里]时间的流动为纵向 自覚(いしき)の接がれは斜め下 --------------------------------------- [表]自觉之接续远出预想所料 [里]意识之剥落远出预想所料 観客(わたし)の立場(キャスト)に為りたがる --------------------------------------- [表]情愿站於观客的立场旁看 [里
