Mai Kuraki Symphonic Collection in Moscow

揺れる水面に映る 月の姿のように 愛は形を変えて流れていく 終わらない夢乗せて あなたの瞳の奥に 今も私がいるの? 眠れぬ夜 想うほど 遠くに 悲しみが愛を奪う 信じることで 今 繋いでいけるはずね あなたの胸の中で眠る あの頃に戻りたい 震えるこの想いに 初めて知る儚さ 愛は誰にも負けないけれど 私だけ見つめていて 時が過ぎていく中で 運命さえ変えていく 教えて欲しい 本当の理由を 二人出逢ったのは何故? 愛の軌跡を 今 繋いでいけるはずね あなたの夢の中で生きる あの頃に戻りたい 信じること

もしも君(きみ)にめぐり逢(あ)えたら[如果还能再次与你相遇] 二度(にど)と君(きみ)の手(て)を放(はな)さない[绝对不再放开你的手] 春(はる)の终(おわ)りつける 花御堂(はなみどう) [花的圣殿 宣告着春天的结束] 霞(かす)む花(はな) 一片(ひとひら) [ 雾花一片 ] 苏(よみがえ)る 思(おも)い出(で)の歌(うた) [重新想起 埋藏在记忆深处的歌曲] この胸(むね)に 今(いま)も优(やさ)しく [现在依然 如此的优美] Time after time 君(きみ)と出逢(であ