PANDORA VOXX

败北の少年 败北的少年 作词:kemu 作曲:kemu 编曲:kemu ぶつかって 逃げ込んで 横冲直撞 匆忙逃跑 butsukatte nige konde 仆はいつしか ここに立ってた 在不知不觉间 我就站在这裏了 boku wa itsushika koko ni tatteta 谁もが憧れる ヒーローに 谁也都 憧憬着的英雄 daremo ga akogareru hi^ro^ ni なりたくて でもなれなくて 我想要成为那般的人 但却无法成功 naritakute demo naren

六兆年と一夜物语 作词:kemu 作曲:kemu 编曲:kemu 呗:IA 名も无い时代の集落の [在无名时代的部落的] 名も无い幼い少年の [无名幼小少年的] 谁も知らない おとぎばなし [谁也不知道的 传说故事] 产まれついた时から [从被生下开始] 忌み子 鬼の子として [就被当做不祥的孩子 恶鬼的孩子] その身に余る 罚を受けた [受到了身体无法承受的责罚] 悲しい事は 何も无いけど [虽然没有什么难过的事情] 夕焼け小焼け 手を引かれてさ [夕阳西下时 手被牵起] 知らない知らない 仆

人生リセットボタン/人生RESET鈕 作詞:kemu 作曲:kemu 編曲:kemu 唄:GUMI 翻譯:hibiki LRC:Momos 编辑:热血PaRtY浅 目が覚めたら人生リセットボタンが[當醒來時人生RESET鈕] そこに転がってた[就已經躺在那了] 目眩(めまい)目眩(めまい)象(かたど)る[眼花眼花仿照著] 念願の強くてニューゲーム[強力開啟夢想中的NEW GAME] ネコちゃんワンちゃん出ておいで[貓貓狗狗都出來吧] 明日は素敵な参観日[明天是超棒的參觀日] 無敵の天才神童は[無

イカサマライフゲイム/騙人的life game 作詞:kemu 作曲:kemu 編曲:kemu 唄:GUMI LRC:Momos 编辑:热血PaRtY浅 『明日の午後は雨が降る』と[將『明天下午會下雨』] ぽつり[洩露著 ] 耳鳴り啓示[耳鳴聲啓示著] そんな何か『気をつけて』[好像在說甚麼『小心點』] 過程の収束 にわか雨の[過程的總結陣雨的] 標的たちは[靶子們 ] 誰も知らない これはつまり[誰也不知道 這個總而言之就是] 未来予知[預知未來 ] 『明日バスに乗るな』[『明天別搭巴士』]

人一倍の负け嫌いでさ (比别人加倍讨厌失败的呀) やられたらやり返して (被打败的话就重复再来) いつの间にか仕返しは (不知何时的报复) 全部神様の仕业 (全部是神明的所作所为) Eye for an eye (以眼还眼) 完全报复の证明 (彻底报复的证明) 泣いたって 金轮际も无い もう无い (曾经哭泣过什么的 根本没有过 没有过) Eye for an eye (以眼还眼) 完全报复の证明 (彻底报复的证明) 泣いたって 金轮际も无い (曾经哭泣过什么的 根本没有过 ) あいつを 壊して

翻译:とあるXXのXXXX 神明发条 (是你的原故哟 灾难) 天才学者闪现了 将人类全部的愿望 消化掉的装置发明出来的话 世界就能变得平和了? 抵制状态 全知全能 被果实的香味所引诱 机械制作出的神明大人 配备已经准备就绪 嘿嘿看吧看吧大发明 将愿望全部实现的新商品 欲望全开 争夺战 裸露出来的现实 逼近的群众 啊咧啊咧理应并非如此啊 软化的神明发条 果实过于甘甜了的样子 现实是愿望把河堤冲垮溢出 "啊啦啊啦"和"什么"和"嘛" 吶 「理应并非如