soundless voice

静寂(せいじゃく)が 街(まち)を 包(つつ)む夜(よる)に 静谧 覆盖城市的 夜里 降(ふ)り注(そそ)ぐ 白(しろ) 从天而降的 白 かざした手(て)のひらに 高举的手掌 触(ふ)れた 瞬间(しゅんかん)に 解(と)けてく 碰触到的 瞬间 融化 儚(はかな)い ヒトカケラ 梦幻的 碎片 オトもなく 积(つ)もる 无声无息地 堆积 ヒカリを 集(あつ)めて 君(きみ)は 笑(わら)う 你收集著 光芒 然后 笑了 今(いま) どんな オト? 现在是 什麼样的 声音? 答(こた)えたって 君(きみ

静寂が 街を包む夜に 在寂静包围街道的夜晚 降り注ぐ 白 飘落而降 雪白 かざした手のひらに 在张开了的手掌 触れた 瞬间に 解けてく 碰触到 刹那间 便融化 儚い ヒトカケラ 虚幻的 一小碎片 オトもなく 积もる 你当时 收集着那 ヒカリを 集めて 无声堆积的光芒 君は 笑う 展颜欢笑 今 どんな オト? 刚刚 是什么 声音? 答えたって 君は もう何も 是你回答我了吗? 明明你已经 什么都 キコエナイ 无法听见了 苦シイって言ってくれよ 跟我说你很痛苦啊 寂シイって言ってくれよ 告诉我你很寂

静寂が 街を包む夜に 降り注ぐ白 かざした手のひらに 触れた瞬間に解けてく 儚いヒトカケラ オトもなく積もる ヒカリを集めて君は笑う 今 どんな オト? 答えたって君は もう何もキコエナイ 苦シイって言ってくれよ 寂シイって言ってくれよ 迎えに行く どんな処へも･･･ 逝かないでよ 何所へも 置いてかないで･･･ 僕らずっと 二人で一つだろう･･･? 降り積もる雪とともに 消えてゆく 君を 抱きしめることしかできないよ 叶うなら もう一度だけ 君の声が 聴きたい モウイチド タダイチドダケ･･･

静寂が 街を包む夜に 降り注ぐ白 かざした手のひらに 触れた瞬間に解けてく 儚いヒトカケラ オトもなく積もる ヒカリを集めて君は笑う 今 どんな オト? 答えたって君は もう何もキコエナイ 苦シイって言ってくれよ 寂シイって言ってくれよ 迎えに行く どんな処へも･･･ 逝かないでよ 何所へも 置いてかないで･･･ 僕らずっと 二人で一つだろう･･･? 降り積もる雪とともに 消えてゆく 君を 抱きしめることしかできないよ 叶うなら もう一度だけ 君の声が 聴きたい モウイチド タダイチドダケ･･･

soundless voice 歌:鏡音リン·レン feat. 下田麻美 作詞/作曲:ひとしずくP 静寂(せいじゃく)が 街(まち)を 包(つつ)む夜(よる)に 降(ふ)り注(そそ)ぐ 白(しろ) かざした手(て)のひらに 触(ふ)れた 瞬間(しゅんかん)に 解(と)けてく 儚(はかな)い ヒトカケラ オトもなく 積(つ)もる ヒカリを 集(あつ)めて 君(きみ)は 笑(わら)う 今(いま) どんな オト? 答(こた)えたって 君(きみ)は もう何(なに)も キコエナイ 苦(くる)しいって言(い

soundless voice 静寂(せいじゃく)が 街(まち)を[寂静的街道] 包(つつ)む夜(よる)に[被夜晚包围] 降(ふ)り注(そそ)ぐ 白(しろ)[飘落而降 雪白] かざした手(て)のひらに[在张开了的手掌] 触(ふ)れた 瞬間(しゅんかん)に 解(と)けてく[碰触到 刹那间 便融化] 儚(はかな)い ヒトカケラ[虚幻的 碎片] オトもなく 積(つ)もる[你当时 收集着那] ヒカリを[光芒] 集(あつ)めて 君(きみ)は 笑(わら)う[无声堆积 展颜欢笑] 今(いま) どんな オト?[

静寂(せいじゃく)が 街(まち)を 包(つつ)む夜(よる)に 静谧 覆盖城市的 夜里 降(ふ)り注(そそ)ぐ 白(しろ) 从天而降的 白 かざした手(て)のひらに 高举的手掌 触(ふ)れた 瞬间(しゅんかん)に 解(と)けてく 碰触到的 瞬间 融化 儚(はかな)い ヒトカケラ 梦幻的 碎片 オトもなく 积(つ)もる 无声无息地 堆积 ヒカリを 集(あつ)めて 君(きみ)は 笑(わら)う 你收集著 光芒 然后 笑了 今(いま) どんな オト? 现在是 什麼样的 声音? 答(こた)えたって 君(きみ