Victory Songs

High above the ground 大地之上 Beyond the thunderclouds 雷云之外 A black shade is flying alone 一片黑影正孤然飞翔 Once so feared among men 一度为人们所畏惧 Now the legend is becoming too old 如今这传说几乎被人遗忘 But finally the horrifying truth is about to unfold 然而这恐怖的事实终于即将显现 Death

In time bleeding wounds will heal 伤痕终随时间平复 Unlike some which are too deep to see 不同内心深处的苦痛 Like scars in a nomad's soul 正如那流浪者灵魂上的伤疤 Their mending is so slow 它们的愈合如此缓慢 Not the shout of a hundred enemies 千百个敌人的呼喝 Can make me feel fear inside me 也不能颤栗我

At the time of sundown Nature bathes in colours In silence it waits For the approaching force In the halls of Ainola The true king of dark waters Lurks with his mistress And a mob of a sea creatures Under the waves of a blue lake Dwells the mighty AH

Ensiferum Victory Songs Ad Victoriam [instrumental] 专辑:Victory Songs 歌手:Ensiferum 歌曲:Ad Victoriam

The plan of invasion and evil deception 侵略的密谋与邪恶的诡计 Was made in the halls of the dark kingdom 诞生在黑暗国度的殿堂里 To steal their riches to slay them all 抢掠他们的金银,消灭他们的人民 To make them kneel for a new god 叫他们膜拜新的神明 The guard woke up the sleeping men 哨兵唤醒了沉睡的人们

Once when we were returning from a battle 一次我们战斗归来 We got lost in a gloomy forest 迷失在一片阴暗森林 in the middle of the woods 树林正中央 we saw an old house 有一所老屋 with tired minds we knocked 疲惫的我们重重地 the door very loudly 将那门敲响 Old woman opened the wooden door 一位