Younha

우리가 헤어진 진짜 이유 /我們分手的真正原因 演唱&作曲: 윤하/Younha 翻譯: 楽/Raku 우리가 헤어진 진짜 이유 我們分手的真正原因 너는 알고 있을까 你知道嗎 아마 지금의 너에겐 大概此刻對於你而言 아무런 상관이 없겠지 已經無所謂了吧 이해 할 수록 멀어지던 너 越理解卻越遠離的你 좀처럼 화내질 않았던 나 難得不被惹生氣的我 노력 할수록 지루해졌던 越努力卻越厭倦 너와 나 你和我 설레임뿐야 니가 바랬던건 你所想要的不過是悸動 처음뿐이야 니가 날 바라

어느새 빗물이 내 발목에 고이고 참았던 눈물이 내 눈가에 고이고 I cry 어딜 가도 떠있는 내 작은 먹구름 까치발 딛고 잡아보려고 해도 키가 닫지 않아 항상 손끝 위에 어느새 빗물이 내 발목에 고이고 참았던 눈물이 내 눈가에 고이고 I cry 그대는 내 머리위에 우산 어깨위에 차가운 비 내리는 밤 내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나 난 그대 없이는 안돼요 alone in the rain 어딜 가도 내 뒤를 쫓는 나만의 먹구름 창문을 닫고 끝내

ユンナ - 思い出にできない 作�:Jun 作曲:小山晃平 �曲:佐�佳幸 ★ 次の春には 旅立つ君を �送る言� �つけられずに 自��止めて 海の向こうから 吹きつける�に 震えてた 瞳�じたまま 波の音を�いていた ひとり 君が大好きですって- 言えなかった言� そっと そっと �いた �散る季�だって あの夏の花火だって 君を 君を いつだって思ってたよ 秋の切なさだって ひとりきりのイブだって いつか いつか 淡い思い出に�わるのに ねぇ 君だけは 思い出にできない 海の向こうが �た

夜空を見上げ一人 ほうき星を見たの 一瞬ではじけては 消えてしまったけど あなたのこと想うと 胸が痛くなるの 今すぐ会いたいよ だけど空は飛べないから もしあたしが ほうき星になれたならば 空駆け抜け 飛んでいく どんな明日が来ても この想いは強い だからほうき星ずっと 壊れないよ 雨が降って嫌だと ぼやいていた時に あなたが言ったこと 今でも覚えてる 雨の後の夜空は 綺麗に星が出る それを考えると 雨も好きになれるよねと もしあたしが ほうき星になれたならば 溢れる光 降らすよ いつも悲しい時

Home 演唱 & 詞曲: 윤하/Younha 翻譯: 楽/Raku 매일 치열하게 살아 每天都熾熱活著 올라서려 했던 곳 曾想站上的地方 그 곳엔 내가 없었지 而我已不在那裏 돌아가기에는 참 멀고 回到原點也遙遠 다시 걷긴 아득해 重新上路卻茫然 한참을 멈춰 있던 날 駐足了許久的我 불안함 가득한 뒤척임 滿載不安的輾轉 쉴 곳이 없던 나의 집 無處休憩的我家 버티고 버텨낸 시간들 撐了又撐的過往 누구나 다 그런 순간을 안고 살아 誰都擁著那般瞬間活過 나를 안아주고 감

뒤돌아서는 연습을 하고 나 그댈 보낼 준비를 하죠 좀 힘들어도 이게 낫겠죠 내가 더 사랑하게 될까봐 날 향한 마음 작아질까봐 먼저 이별을 고하는거죠 한번도 그대 사랑한적 없었다는 말 제발 날 떠나라고 했었던 그 말 다 믿었나요 이런 내 맘 아닌거 다 알면서도 모른척 돌아서는거 아니겠죠 그대 사랑이 부족한 탓에 떼쓰려 한 소리인데 사랑해.. 그 한마디가 어려운건가요.. 말해봐요 그대의 속마음을.. 나 생각이 좀 짧았나봐요 나 바보같이 그랬나봐요

나의 Peace love & ice cream 잠에 푹 빠져든 편한 미소 내 꿈을 꾸는 걸까 금새 넌 사랑을 말할것만 같아 내 사랑은 ice cream 잠든 그대를 보면 달콤하게 몰래 키스하고 싶어 내 마음을 설레게 하는 그대 바람결에 날리는 향기가 눈부신 Beautiful day 너에게 ** 라라라 라라 라라라 노래를 부를께 행복한 꿈을 꿀수 있게 그게 내 곁이 되게 라라라 라라 라라라 사랑을 담을께 햇살이 우릴 안아줄때 함께 느낄 수 있게

今日までの道を 振り返ったとき いつでもあなたの 笑顔に包まれる 汚れたスニーカー 口ずさむ歌と 星見上げる夜に 隣にいてほしいと 気づいたとき 涙になった いま私に できることがあるのなら この願いを届けるのに 言葉さえも思いつかなくて 明日こそは 笑い合えるように 信じてるよ どんなときも 寒い朝も雨の午後も そばにいればいつも楽しくて 未来までの旅をしてゆこう 夢の続き 見つけたから 小さな違いで ケンカになるのは 分かり合いたくて 胸熱くなるから 名前呼ぶ声と オレンジの夕暮れ 永遠がど

One Fine Day 演唱: 윤하/Younha 翻譯: 楽/Raku 이른 아침에 눈을떠 一大清早睜開雙眼 전화기를 들뻔했어 差點就打電話給你 어젯밤에 보았던 영화가 너무 想說昨晚看的電影 좋아서 말을 해주고 싶었어 我覺得拍得非常好 공원을 거닐다가 在公園裏溜達瞎逛 커피를 살 때 買咖啡時猛然發現 두잔 달라던 내가 참 바보같아 付兩杯錢的我真是傻 너와 마시던 기억이 남아서 和你喝過的記憶還在 이건 아니야 不該是這樣的 너무 우습잖아 未免太可笑了 Good Bye

내 가슴이 이렇게 아픈 건 줄 몰랐어 不曾知道我的心会如此的痛 내 불거진 이 두 눈에 이렇게 눈물이 넘칠 줄 몰랐어 也不曾知道我的双眼会盈满泪水 내 목소리 널 찾고 애태우고 불러도 我的声音在寻找着你,在焦急的呼唤着你 넌 대답하지 않아 你却没有回应 오지 않아 죽을 것만 같은데 你却没有出现,我像要死去一样 사랑한다고 말했어 我说我爱你 가지말라고 말했어 我说不要离开 니가 없이는 니가 없이는 没有你的存在 난 자신이 없어~ 없어~ 我没有信心,没有信心 가슴에 멍

내가 미안했다고 진심을 다 말하고 너도 너무했다고 투정하려고 했어 근데 갑자기 뭐니 우린 아니라니 왜 혼자 정하니 우린 아니라니 Oh Say someting true 거짓말 하는 거지 진짜 니 맘인지 난 모르겠어 Say someting more 다른 사람 생겼니 내가 붙잡을 수 있게 얘기해줘 내가 웃을 때 이런 맘 먹었니 어떻게 그래 나 모르게 그래 정말 화가 나지만 여기서 끝일까 봐 화를 내버리면 여기서 끝일까 봐 Oh Say somethin

하루에도 수십번씩 너에 대해 말을 해 너무 완벽한 남자라고 여자들의 뻔한 시선 너도 알고 있잖아 어쩜 그리 모른척 하니 빈틈이 없을 것만 같은 네모습 왠지 나 나도 몰래 빠져 드는 걸 * 이러면 안되는데 자꾸만 네게 웃는 내가 바보같아 의미 없는 너의 말에도 밀려오는 상상 날 혹시 좋아하는 걸까 친구 이상이면 안될까 점점 더 커져가는 나의 마음 책임져 너 때문에 아무것도 못해 난 너에게만 다가가면 뭔가 다른 말을 해 괜히 심술만 부리는 난 다른

I cry I cry 두번 다시는.. 울지 않겠단 약속도 했는데 I cry I cry 두 볼에 흐른.. 눈치도 없는 내 눈물 흔적에 또 울었냐고 바보냐고 내 볼을 만지며 꼭 안아주는게 너무도 좋았었나봐 사랑한다는 그 말조차도 할수 없는 내 맘 아직 난 어리다고 그저 꼬마로만 날 생각하니까 짙어진 내 화장에도 웃기만 한 그대 그런 그대 때문에 내가 울고 있는 걸 아나요 I cry I cry 보고 싶어서.. 밤새 울다가 잠드는 날에는 I cry I

「Girl」 作詞∶ユンナ&JIN 作曲∶多田慎也&JIN 歌∶ユンナ ケータイ気になるはずないのに わけもなく握ってた もう鳴るはずのない あなたからのコールを 心のどこかで 待ってたかも あなたがいなくなってもうすぐ 2つ目の季節が 過ぎて行くというのに 私はまだどこかで あなたを期待しているのかな? 新しい日々 はじまって いるのに気づけば 想いあふれ ただ(!!) 私なりに 想っているの その 笑顔も ケンカした事も 今はもう 前向きになれたけれど ふとしたとき わかった気がした

어쩌다 그댈 사랑하게 된 거죠 어떻게 이렇게 아플 수 있죠 한 번 누구도 이처럼 원한 적 없죠 그립다고 천 번쯤 말해보면 닿을까요 울어보고 떼쓰면 그댄 내 맘 알까요 그 이름 만 번쯤 미워해 볼까요 서운한 일들만 손꼽을까요 이미 사랑은 너무 커져 있는데 그댄 내가 아니니 내 맘 같을 수 없겠죠 그래요 내가 더 많이 좋아한 거죠 아홉 번 내 마음 다쳐도 한 번 웃는 게 좋아 그대 곁이면 행복한 나라서 시린 표정 한 번 조차도 편히 지은 적 없죠

괜찮다 /没关系 演唱: 윤하/Younha 翻译: 楽/Raku 안녕히 가세요 再见 请走好 이제는 존댓말이 편할테죠 现在用敬语都觉得自然 우리만 알던 그 언어들 曾只有我们知晓的语言 그 비밀 얘기들 那些秘密故事 우리 이젠 그저 아는 사람 我们如今不过相识一场 생각이 나겠죠 还会记起吧 그대 이름 세 글자 들려오면 每当听到你的名字 바람 불지 않아도 就算微风不再吹起 밀려오는 파도처럼 依然彷佛波涛涌来 그대 소식을 만나게 되겠죠 还是会探听你消息 마치 12월의 어

사랑한다고 했잖아 놓지 않겠다 했잖아 이 세상 모두가 날 떠나도 곁에 머물 거라고 그랬잖아 진심이라고 했잖아 약속한다고 그랬잖아 서로가 서로의 마지막 사랑일 거라고 분명 네가 그랬잖아 근데 이럼 내가 뭐가 돼 그 말 모두 믿은 내 마음이 뭐가 돼 이러지 마 제발 어떻게든 멀어지려 애를 쓰는 너와 또 어떻게든 그런 널 붙잡으려는 나의 이 모습이 아파 우리의 모습이 아파 널 붙잡을 핑계로 하루를 보내는 나와 그럼에도 계속해서 멀어지는 너의 그 모습

괜찮다 /没关系 演唱: 윤하/Younha 翻译: 楽/Raku 안녕히 가세요 再见 请走好 이제는 존댓말이 편할테죠 现在用敬语都觉得自然 우리만 알던 그 언어들 曾只有我们知晓的语言 그 비밀 얘기들 那些秘密故事 우리 이젠 그저 아는 사람 我们如今不过相识一场 생각이 나겠죠 还会记起吧 그대 이름 세 글자 들려오면 每当听到你的名字 바람 불지 않아도 就算微风不再吹起 밀려오는 파도처럼 依然彷佛波涛涌来 그대 소식을 만나게 되겠죠 还是会探听你消息 마치 12월의 어

먼지 쌓인 책장 한 켠에 어린 나의 친구 앨리스 언제 이만큼 나 컸는지 잊고 살아왔던 앨리스 어린 내 가슴이 품었던 꿈들은 어디 갔을까 그때가 그리워 가자 앨리스 늦지 않았어 지금 시작해도 괜찮아 잘 봐 앨리스 난 해낼 거야 누가 뭐래도 난 날 믿어 너무 쉽게 본 세상일까 다들 내 맘 같지 않은 걸 나는 어떤 모습이 될까 너는 알고 있니 앨리스 가끔씩 힘들어 주저앉고 싶어 그럴때 마다 내게 힘이 돼 줘 가자 앨리스 늦지 않았어 지금 시작해도 괜

다 잊었다고 난 생각 했나봐 내 마음조차 날 속였었나봐 마주보던 날들 함께 웃었던 얘기 따뜻했던 그 공기까지도 참 선명하게 다 남아있나봐 단 하나도 잊을 수가 없나봐 그만하면 됐다고 이미 바보 같다고 날 다그치며 미워하지만 내 가슴속을 낫게 하는 건 내 머릿속을 쉬게 해주는 건 너의 사랑밖엔 없어 덜어내려 해도 내 마음은 또 너에게로 가 널 보고 싶단 생각뿐이야 널 잡고 싶은 마음뿐이야 아주 멀리 돌아와도 마지막은 니가 있던 나의 곁이길 참 좋