御伽影牢館 Caterpillar Song

真夜中を告げる时计 钟の音 钟声告知了午夜的光降 メルヒェンを求めて歩く骑士 跟随着童话而来的骑士 さぁ ここへ 贵方を暖めましょう 来我这里 让我温和你吧 代偿は人生の全て 作为代价请将你的人生所有都交给我 人鱼の声 白い雪の少女の肌 有着人鱼的嗓音 和雪般肌肤的少女 全て手に在る 美しい私 具有一切的 姣好的我 御伽の国から迷い出た少女は 怅惘于童话之国的少女 我侭で骄傲な女 是个任性而骄傲的女人 女王に憧れ堕ちていく运命 她因向往成为女王而腐化 王子様は来ない いつまでも 可她的王子 永远

部屋の中は薔薇で埋め尽くされ 右手にはウサギの縫いぐるみ お膝の上には猫を侍らせ 奇妙な帽子をかぶる 望むものは全てあたしの手の中に 流れ星に願いを まだ足りないの 君も あなたも あたしもね ウサギの姿を追ってみたり 鏡の国 彷徨ってみた お化けカボチャの王子様まで 我が儘少女にどうか 救いを与えたまえ 足元には空を飛ぶホウキと 海辺で拾った銀のナイフ 箱の中はおもちゃの兵隊も 全部あたしのものなの! 飾り付けはいつも眠りにつく前に 大人の事情なんて まだ分からない 誰か教えてくださいな お菓

13番目の御伽ノ国 作詞:葉月ゆら(清風明月) 作曲:Drop(清風明月) お陽(ひ)様(さま)消(け)して.月(つき)をつけましょう 響(ひび)くブレーメンの音楽隊(おんがくたい)(布莱梅的乐队(格林)) お付(つ)きの者(もの)は.七匹(しちひき)の小(こ)ヤギ(狼和七只小山羊(格林)) さぁ.参(まい)りましょうお姫様(ひめさま) 三日月(みかづき)のウサギの.お茶会(ちゃかい)へ (爱丽丝漫游仙境,三月兔(March Rabbit)和帽匠(Mad hatter)的茶会,(英国) 原文:M

こだちさまよう 昆蟲網 なんと不吉な 節足動物 なまじ紳士に 珍奇ないでたち うねりうねりと いもむし先生 いと物優げに わがみをさらす 姿かたちは 如何わしく 奇妙きわまる ふらちな陰に 奇怪なるは いもむし先生 とつじょ視界に 出現し 床に陰気に よこたわる 右往右往と さまようは 森の怪人 いもむし先生 交わす言葉は 酷くおぼろげ 低いこわいろ ひとを眠らす ゆらぐパイプは とても煙たく 謎の奇人は いもむし先生 こごとねちねち 抑圧的なの とても優雅に 叱責するの わけのわからぬ 罵詈雑

死の舞踏-La Danse Macabre- 作曲.編曲:オッカ 作詞:一斗まる 今宵も弔(とむら)いの鐘が響き 幕(まく)が上がる常(とこ)しえの闇 墓石(はかいし)の影纏(まと)う 澄明(ちょうめい)の怪人(かいじん) ドレスを飜(ひるがえ)す死の令夫人(マダム) 紫煙熏(しえんかおる)らせ死の侯爵(こうしゃく)(マ(ま)ーカス(かす)) 朧(おぼろ)げなら狂宴(きょうえん) 浮かび揺れる仮面舞踏会(かめんぶとうかい) Memento mori alleluia Kyrie Elesion

爱した人はもう この世には无く 我所深爱的人 已不在这个世上 壊れた心抱き 悲しみも麻木する 破碎的心中所怀有的悲伤也会麻木 响く镇魂歌に背を向けながら 我转身摆脱在面前响起的镇魂曲 心蚀み止まぬ 欲望の欠片 欲望的碎片 连接腐蚀我的心里 un·deux·trois 踊れ踊れ魔の靴 一二三 舞动吧魔法舞鞋 棘の道を駆け抜けて 夜の暗に孑立の赤 夜晚在荆棘门路上飞奔的孑立血红 跳ねて廻る 腾跃旋转 un·deux·trois 踊れ踊れ死の靴 一二三 舞动吧死亡舞鞋 朽ちたお城も踊り抜け 跳着越过那

古ぼけた夢なら今でも たゆたう時の中 こっそりと影をひそめてる 誰も知らない物語を探してみよう シャボン玉みたいに優しい 真っ白な世界に ふわり包まれて 陽だまりの唄声は 聴こえてるよ 曖昧な夢から覚めても カナリアは鳥籠から飛び立つ日が来るわ ゆっくりと目を閉じたら もう一度おやすみ たとえば お気に入りの冷たくて甘い紅茶には どんな魔法がかかってるの 誰か教えて 手をつないで ほら見に行こう 雨上がりの空に浮かぶ 雲に乗り くたびれたオルゴールは 流れてるよ 幸せな夢から覚めても 迷い込む御

華と散る 夜話(やわ ) 唐衣 (からころも)召す たまゆらの 伽羅 (きゃら) ひたひたと 南蛮 (なんばん)の男(おのこ) 来たれり -妄想 up gets 埋葬!- - 鵺 (ぬえ).弐 淨( じょう) 赫赫 (かっかく) 舞僧 (まいそう)!- 笹の葉の影 叢雲( むらくも)と 朧月夜( おぼろづきよ)を げに万紅の 朱塗りの 浮船( ふね) でいく 花開く音の 慟哭( どうこく ) 鳥が語る無常の形相 風の舞いの誇らしさに 月が 捻( ね)じれて 朱雀 (すざく)へ 嗚呼.只.祈り願へ

華と散る夜話(やわ) 唐衣(からころも)召す たまゆらの 伽羅 ひたひたと 南蛮の娘 来たれり 〜妄想 up gets 埋葬!〜 〜鵺(ぬえ)弐 淨 赫赫(かっかく) 舞僧!〜 〜妄想 up gets 埋葬!〜 〜鵺(ぬえ)弐 淨 赫赫(かっかく) 舞僧!〜 笹の葉の影 叢雲(むらくも)と朧月夜(おぼろづきよ)を げに万紅(ばんこう)の 朱塗りの浮船でいく 花開く音の慟哭 鳥が語る無常の形相 風の舞いの誇らしさに 月が捻じれて朱雀へ 〜妄想 up gets 埋葬!〜 〜鵺(ぬえ)弐 淨 赫赫(か

歌:いとうかなこ 作詞:いとうかなこ 作曲:立花泰彦 青く白む月夜 淡く明けゆく色 愛しい面影 揺れて眠りへ誘う 夜ごと重ねた傷 深く刻み沈む あれは幻 光差した空に あなたが微笑んだ 瞳はあの日のまま 伸ばす腕に こめた願いひとつ 夢なら醒めないで- 白い鳥羽ばたく 響くあの鐘の音 あなたを抱きしめた 光に包まれて まわす腕に こめた願いひとつ このまま夢見させて- そよぐまぶしい朝 響くあの鐘の音 专辑:御伽の月の綺想曲 歌手:ZIZZ STUDIO 歌曲:幻灯

始まりを告げる 木々のざわめき (告知着开始的 树木的低语) 朧げに光る 上限の月 (散发出朦胧光芒的 最圆的月亮) 暗闇彩る 一輪の花 (将黑暗染上色彩的 那一轮鲜花) 雲の隙間から 覗く星屑 (在云层的缝隙里 窥视着的星尘) 清らかに 高らかに (向着更清澈的地方 向着更高的地方) 飛び立とう 翼広げ (展开翅膀 飞上天空) 乾いた空を見上げる (仰望着干涸的天空的) 柔らかな君の横顔 (你那温柔的侧脸) 静かな時を奏でる (奏响静谧的时间) 頬を撫でる風のように (就像吹抚脸颊的轻风) 永

華と散る夜話 唐衣召す たまゆらの 伽羅 ひたひたと 南蛮の娘 来たれり -妄想 up gets 埋葬!- -鵺.弐 淨 赫赫 舞僧!- 笹の葉の影 叢雲と朧月夜を げに万紅の 朱塗りの浮船 でいく 花開く音の慟哭 鳥が語る無常の形相 風の舞いの誇らしさに 月が捻じれて朱雀へ 嗚呼.只.祈り願へよ 儚き定め 個の無常を 今宵は 皐月のまにまに 傍らに君.叶わぬ夢幻 -良い嬰児 椰々 先制に一手 夜路- 胚. あちぎなしとて せせら笑ふ鴉夜叉と あなやと暮れる 犬 猫は さすがなり 天津の雨いたう

帚木 [原曲:御伽の国の鬼が島 - Missing Power, 旧地獄街道を行く, 華のさかづき大江山] lyric:azuki (Liz Triangle), SNOW (韻文学部) arrange:GCHM vocal:みぃ, SNOW from 韻文学部 (じっと手を見る暇もなく働く 春から夏秋冬から春欠かさず 食うか食われるかの毎日じゃ手段選ばん策略が生まれる 半端じゃダメさ頭が切れなきゃ獲物は獲れない腹は膨れない 今夜はお前が飯の種 喰われた分喰い返す決死の宴) 人の気に誘われて 声

深紅 作词:衣袋聖志 作曲\编曲:鈴華ゆう子 歌:鈴華ゆう子 夜に開く 可憐な華を 月が 照らす 艶やかに照らす燭が 重なる影を揺らす 吐息から零れる偽りの 甘美い囁きたち ハラリ 花 舞い散る 戻らぬ 刹那 夢幻へ 迷いこむ 運命に捕らわれた身を 慈しむこともせずに サラリ サラリ 溢れる涙 夜露に散る 幾千の夜を越えて 愛が朽ち果てるころ 胸の中 芽生え始めたもの 抑えきれずに今 淡く 輝く 夜空の焔 紅く灯る月明かりが 密やかに 心焦がす トクリ トクリ 脈打つ鼓動 謳う生命よ 等しく 蜜

アルバム:綴 サークル:凋叶棕 原曲:御伽の国の鬼が島 - Missing Power Lyric:RD-Sounds Vocal:ランコ 語る者さえもはや 途絶えるほどには 悠か遠くに掻き消えた 記憶は疎なりて幾星霜 並んで寄り添う人と鬼の姿 疑うことを知らぬほど小さな小さなその姿 信頼のその証 ゆびきりげんまんひとつ 誓ったは嘘を吐かぬこと ずっと傍にいるよ 幼稚な約束ひとつ 御伽の国の恋物語 並び立つ影二つ異形象る まだ見ぬ行く末 語るが如く 何処と行く先わからぬ 風が哭く 語る者さえもは

MIKU: 朝まで踊る夢だけ見せて 讓妳做著只有舞至天明的夢境 時計の鐘が解く魔法 由時鐘鐘聲來解除的魔法 曖昧な指誘う階段 曖昧的指尖 邀引的階梯 三段飛ばしに跳ねていく 雀躍輕盈飛奔躍去 KAITO: 馬車の中で震えてた 在馬車中顫抖不已 MIX: みじめな古着 輕拉起簡陋舊衣裙擺 めくり廻れ夜の舞踏 一迴旋 夜之舞蹈 見知らぬ顔探す 尋找著未曾謀面的容顏 囁くあの声が 那聲音低語 握り締めた刃衝きたて 握緊妳的刀 往前衝去 すべてを奪えと 將所有一切都奪去 孤児(みなしご)集う城 群聚孤兒

SLEEPER 作詞:RUKA 作曲:RUKA たとえばそれは 远い夏の幻 幼い仆らが观た夜明けよ 时は流れ 今.同じ阳の光浴びても 心は眠ってる めくるめく日々はやがて 大切な言叶さえ 思い出せないように 时の底に闭じ迂めた 御伽の国のように 别れも.嘘もさらって 流れる日々の中 流されないように 何度も刻み迂む 大切な思いを全て 永远 忘れないように 坚い键をかけて たった一度だけ この灯を消そうとした 今思い出せば些细なこと 时は流れ 忘れゆく小さな恋の欠片 眠れない夜の回想 口ずさむ爱の

09 *タイニーリトル・アジアンタム* vocal: 3L lyric: milka arrange, guitar, flute: Shibayan original: 今昔幻想郷 -Flower Land 昨日ママが読んでくれた御伽噺は お姫さまと王子さまが しあわせなキスをしたんだけと わたしまだあまい恋ぜんぜんわかんなくて 夢みたいの 夢をみるの だいすきなジンジャーブレッドのこと 彼はぺこりとお辞儀してわたしに訊いた 「どこへ行くの?」「なにをするの?」 わたしなにも言えなくて泣いたの

初(はじ)めての友達(ともだち) 大切(たいせつ)だった人(ひと) 簡単(かんたん)に何度(なんど)も何度(なんど)も 騙(だま)されはしないわ 雨降(あめふ)り 今日(きょう)も退屈(たいくつ) そんな折(おり) 突然(とつぜん)やって来(き)て ねぇどうして 何(なに)も知(し)らないまま 戸惑(とまど)う私(わたし)の手(て)を引(ひ)いてくれた 映(うつ)るもの全(すべ)てが輝(かがや)いた こんなに世界(せかい)は広(ひろ)かった 自由(じゆう)の意味(いみ)と喜(よろこ)びを初(はじ

さぁ始めよう 最高の宴の合図は花火 夜空に舞う幾色の花を贈ろう 御伽噺 昔より 語りつがれるは記憶 悪しき姿追われても美しい この手.全てを壊す 不可能などは無い 熱く燃え上がる質量抱いて いざ幻の夜を共に過ごそう 全ては今宵限りの夢 甘く酔いしれる月灯りは そう.-百鬼夜行- 天まで届け 我の名を呼べ 郷を包み込むこの力を 恐れないと言うのなら 砕き消すだけ さぁ愉しもう 広がった火薬の匂い纏って 闇を縫って萃まりし化身と遊べ 御伽の国 今もまだ 心に残るは誇り 酒に映る月さえも懐かしい この