蛍と光 古川本舗 このまま夜の終わりが

また今日も通り過ぎた 歩きなれた道 思い出すたびに.いつもこうだ まぶたの裏 浮かぶ 零れたため息と涙. 枯れることなく.虹はまた消えた 明日も.会えたらなあ- また流星が肩に.街に落ちる 頼りない明日を誰でも待っている もつれた夢.崩れた昨日から さよならが明日を呼んでくる 二人はそうやって歩いてきた あの日の夢みたいな夜が来た!! また不意に通り過ぎた 歩きなれた道 思い出すたびに.いつもこうだ まぶたの裏に浮かんだ虹! このまま夕方は西に沈み うつむく足跡を夜に隠す かすれた夢.はぐれた昨

また今日も通り過ぎた 歩きなれた道 思い出すたびに.いつもこうだ まぶたの裏 浮かぶ 零れたため息と涙. 枯れることなく.虹はまた消えた 明日も.会えたらなあ- また流星が肩に.街に落ちる 頼りない明日を誰でも待っている もつれた夢.崩れた昨日から さよならが明日を呼んでくる 二人はそうやって歩いてきた あの日の夢みたいな夜が来た!! また不意に通り過ぎた 歩きなれた道 思い出すたびに.いつもこうだ まぶたの裏に浮かんだ虹! このまま夕方は西に沈み うつむく足跡を夜に隠す かすれた夢.はぐれた昨

蛍と光 专辑:STORYWRITER 歌手:古川本舗 歌曲:蛍と光

割れた窓.欠けた月 椅子の無い部屋 紐無し靴.イースターエッグ いらない物ばかり 言えないだけ また.だらり もつれているのは まだ消えない明日のの不安と目覚ましの音 君が遠く思い出す日々の事 讃えたって.焦がれたって 変わらない今日の枯れた朝に燃える夜は産まれた 退屈は羽根を震わせ行ってしまうだけ 冷えた窓.濡れた目に 嘘だらけの歌 手放す事を恐れたら また壊れた 僕ら今日は目を閉じずに眠った 鬱いだって.崩れたって 変わらない朝の晴れた終わりに燃える夜は砕けた 言いかけて辞めた想いを 吐き出

Ever since the day I escaped (自那一日我逃离而去) it has gone by seven days (已过七天) I stayed my arrogance and pretend (我仍留著我的自负并假装) all is vanity in the dream of the day (一切全是幻想其中的虚华) Saturated in sigh and secret (渗透叹息与秘密) the thread of destiny, is said to be

君が触れた白と銀の爪先 / 你轻触的那白与银的指尖 また揺れた 離してくれないか / 仍动摇著 还不愿放开手吗 右手にスープを 左に星の屑 / 右手端汤 左握星屑 愚かに緩んだ頬に 紅をさした / 呆怔和缓的脸颊 染上了红晕 はぐれた気持ちとこの体は / 离散的情感与此身 またここで待ち合わせてさ / 仍在这里等待著与你相会啊 移ろう季節を一人眺め / 独自一人眺望季节移转 ただ待てばいいんだ / 单单等候著.也好 お前の夜がやがて終わると / 你的夜晚不久终将结束 新しい朝を迎える / 迎向崭

グリグリメガネと月光蟲 作词: 古川本舗 作曲: 古川本舗 编曲: 古川本舗 mahiru no zuki he to ukabia ga tta 真昼 の 月 へ と 浮かび上 が った 向晌午之月 幽幽浮上 masshiro ni hika ru gekkou chuu 真っ白 に 光 る 月光 虫 散發純白光暈的月光蟲 ko ko ro wo hito fusa ka mi chi gi tte todoke ni yu ku no da to i u no de su 「 こ こ ろ を

古川本舗 - HOME 作词/作曲/編曲:古川本舗 翻訳:時雨 見えない夜の境界線を盗んで逃げた影法師『将那眼看不见的夜的界线盗走的影子』 蛍.飛んだ. 朝を置いて消えた『萤火虫,飞去.留下清晨销声匿迹』 暫く続く雨空に 溜め息で少し逆らって『因这短暂绵延的阴雨天空 叹息稍稍逆回』 空っぽの喉を湿らせた『湿润了空洞的喉咙』 隠れようともせず ぽかり 浮かぶ月『毫无隐蔽之意 飘忽浮现的明月』 夜は終わったんだって『无论如何能否让我意识到』 どうか思い知らせてくれないか『夜早已逝去』 それは無理かな

指と樹の隙間から 洩れ入る光 私たちは歌うんだ 笑いながら oh wee oh yes! party people dance with order made rock'n roll 私たちもそのまま 眠りに落ちた 言いかけた言葉も 眠ってたんだ oh wee oh yes! party people dance with order made rock'n roll このまま 私たちが 大人になるように 育つ秘密の種を植えよう. あるべき姿を.思い描いては 祈りごと飲み干したんだ 見ないふりで

消えたライト その構図 わりと寒い.寒いんだと 駅へ沈む陽に 消えてない コーヒー. フィルタ.の火に 駅へ沈む 沈む不安 ふらーっと通る フライヤーの灰汁と 出かけに 呼ぶ フォロワーのスタイル 肩に垂らしたケーブル.ヘッドホン 消しちゃうくせに つまり.えーと. じゃあ捨てるの? じゃあ.棄てるの? 捨てるにしたって 黄色いポスト? つまり.えーと. じゃあ捨てるの? じゃあ.棄てるの? あなたの髪を ゆらす プラスチックスの歌 そのボーダーライン 手には 邪魔な日々の蓋 目には 遠い日々の

明日を何度信じた? 青ざめたあの星 割れた窓に映る 君をずっと待っていた 季節の前の町 また会える日が来た 今日まではそうやって それなりの日に 明日になればもう 会えない.んだと. 家から持ち出した アナログレコード 誰かに盗まれてなくなった さあ 夜は明けた 帰れない星へ 丸い窓に映る 明日を何度信じた? 青ざめたあの星 割れた窓に映る 君をずっと待っていた 季節の前の町 また会える日が来た 今日まではそうやって それなりの日に 明日になればもう 会えない.んだと. 家から持ち出した アナロ

暗い夜に沈むだけの愚かな昨日より か細くも光る様な明日を見ているか? 心のすべてを歌にしても細やかなるもの それもまあ.良いや. 擦りむいた傷が治らなくなった 時間が経ちすぎたんだ この旅を最後のフライトに決めたなら 迎えに行く 砕けた思いは両手じゃ足りないな 「あなたに会えた」それだけで良いか. 疲れた.眠るよ.それくらいいいだろ? 鞄は捨てて行く. そっと あれからずっと僕は震えてた 無理が祟ったんだろうな. この場所に小さな家を建てたなら迎えに行く それから僕らは小さなパンを焼く そろえた

见上(みあ)げては.远(とお)く mia geteha , too ku 光(ひかり)のほうへ. hikari nohouhe . 只(ただ).手(て)を伸(の)ばした. tada , te wo no bashita . スーパーノヴァ. super nova 触(ふ)れた指(よび)は焦(こ)げて. fu reta yubi wa ko gete , 昨日(きのう)に溶(と)けた. kinou ni to keta . 忘(わす)れたくはない.な. wasu retakuhanai , na

转自http://www.douban.com/note/246508348/ 翻译:Tsubasa 润色:nyaball グレゴリオ 作詞:古川本舗 作曲:古川本舗 編曲:古川本舗 演唱:ちびた どうぞ.話して 「それは遠い昔のこと. 僕は幼く.体も小さく. 一人きりの日々で. いつしか.隣に 似た風の人がいたんです. とても幼く.体も小さく. 一人きりの少女 僕らは毎日.話をしたんだ. 声も名前も.思い出せないけど 雲が流れたとか.花が咲いたとか それだけで良かったんだ.」 それは恋よ.グレ

もう.帰ろう.か. 私たちの陽が暮れるよ さあ.これからを笑って過ごせるように歌おう もうやめようか.言葉にできない せめて今.この夜を黙ったままで塞ごう これで良いんだ きっと思い描いていたような日々はもう来ないと知っている 僕ら.沈んだ夜の終わりは正しく道を選んできた. 今日もそうだとわかっている. ああ.乾いたスープボウルが行ってしまう! もう少しだけ.私たちがここにあるように 何か話を!話をしないと! きっと思い描いてた明日とは違うその先を選んでいる いつかの僕たちもそうだ.選んだはずだ

盗んだ恋が芽吹きました あわい期待も踏みつぶしたら 明日の夜には会えますか? 「ごめんね.窓の花が枯れたの.」 三日僕らは話しました あわい期待こそ 浮かぶ夜に 秘密の話をしませんか? 「それはまた素敵なことね.」 まだ足りない弱さでもって いかないでよって 手を握った 僕らはまだ.春の途中 「やがて枯れて.崩れ落ちる. それでもいい?」 それでもいい.(良い筈もない!) 哀れ.僕は消える! 思い出す傷が痛みますか? 撫でる指先も震えてます. 三日のことも忘れました? それはそれで仕方ないことね

穏やかな日々の終わり.春の夢. 清かな君が伝えようと歌う想いを照らした. お前も汚れ.みすぼらしく流れ流れ. 足掻き生きてるんだ.善いとは言えない. 小さな手も.髪も伸びきったその後は 他の誰も.僕も知りえない事 放り投げた石が転がりつづけているなら やがて止まる日まで 大きな手.鮮やかな肌と.暮れた昨日 恐れる物なんてまだまだ知らない事 Hail against the barn door その一つは.扉を揺らし始めるよ.今に 満ち足りて夢は春の夜砕け. 清かな君が伝え歌う想い.色がついたなら

輝く日々向こうへ もつれながら歩く 崖の淵を覗いて 怯えながら笑い合う また 秘密が増えたんだって? 懲りないなぁ. そうね.でも帰り道を今日も忘れたんだ. 想いを告げる声は 歌になる 苛立つ あの夜さえも 想い通り! 逢えない人の匂いを 覚えていたかったけど もう.いいんだ. 輝く街の片隅で もつれたままの今日は 雪が降るのを待っている 途切れた明日を探してる また秘密にしなくちゃね. いけないな そうね.でもそろそろ終わりかもねぇ 寂しくなるね. 想いを歌う声が 嘘になる 苛立ち 汗ばむ夜を

何度も夜は言った 「柔らかな光へ向かう途中 君は居るか?」 答えない僕に言った 「わかっているつもりで.歩く先 朝は来る」と まだ消えない 日々の憂いも いっそのこと 連れてゆく もう言えない 明日への願いは ここに置いてゆくよ 想いの果て 僕らの国 ゆれる願いだけ残したら 雲雀の羽根 夜を超えるだけ きえる. それでも夜は言った 「穏やかな昨日で 止まりたいと願ってみるか?」 答えない僕に言った 「わからないままで 歩くうちに道になる」と 想いの果て 僕らの国 言える言葉だけ伝えたら 雲雀の羽

「21g」 作詞:古川本舗 作曲:古川本舗 歌:キクチリョウタxちびた 翻译:科林 夢みたいだな.君と揺れて手をつないだ./真像是个梦啊.牵着你的手一同摇摆. 馬鹿げてた.夢だったのにな./真是傻啊.明知只是个梦而已. 焼き払った枕もシーツも青い壁も/已经燃尽的枕头.床单和蓝色的墙 もう要らないなこの先の旅には/前方的旅途,已经不需要了吧 Sing it loud. I sing it for you/响亮地歌唱吧.我为你歌唱. That seat have already been reser