Les chiens dorment歌词

Le vent souffle, la vieille ronfle L'horloge tourne, l'horloge tourne Les chiens dorment sur la paille.. La lune siffle, elle murmure aux oreilles Des enfants qui s'endorment Larme à l'oeil sous les draps.. Elle murmure aux oreilles Des enfants qui s

Où vont les chiens? Où vont les chiens? Ils vont à leurs affaires Où vont les chiens? Ils vont à leurs affaires Rendez-vous d'affaires, rendez-vous d'amour, à travers la brume, à travers la neige, à travers la crotte, sous la pluie mordante, sous la

Ils ont tous les même manières, De reposer au creux de nos lits, Abandonnés à leur mystère, Sans façon deserte en nos vies. Ils ont tous les même manières, Les hommes, Les Hommes Endormis. Ils ont tous le même visage, Serein, détendu, rajeuni. Ils re

c'est une chanson qui nous ressemble toi tu m'aimais, moi je t'aimais et nous vivions tous deux ensemble toi qui m'aimais, moi qui t'aimais mais la vie sépare ceux qui s'aiment tout doucement sans faire de bruit et la mer efface sur le sable les pas

Les filles seules Elles habitent avec des copines, les filles seules Parlent des plats qu'elles se cuisinent, elle s'engueulent À propos de choses anodines qui les agacent Elles dorment avec des pyjamas très confortables Elles ont l'horaire du cinéma

On se tend des petits miroirs Faits de mots, faits de mon histoire Et le temps para?t court Quelquefois, on dirait de l'amour C'est pratique, les petits miroirs Sous les verres, dans les piano-bars Un peu tout ce qui brille Et tes rêves s'y remaquill

Les Champs-Elysées 香榭丽舍大道 - Joe Dassin Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu 我在街上散步,突然想找个人谈谈心 J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui 就是想对随便哪个人说早安 N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi 结果这"随便哪个人"是你,我和你说了许多

Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes 我希望你的回憶跟我一樣豐富 Des jours heureux où nous étions amis. 那些我們曾經還是朋友的幸福日子 En ce temps-là la vie était plus belle, 哪個時候的日子是多麼美 Et le soleil plus br?lant qu'aujourd'hui.連太阳都比近日眩目的多 Les feuilles mortes se ramassent

A C'est une chanson qui nous ressemble.這是一首與我們相似的歌 Toi, tu m'aimais et je t'aimais 當時你愛著我而我愛著你 Nous vivions tous deux ensemble,我們倆一起生活 Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. 你愛著我,我愛著你 B Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, (重覆) 但生活拆散相愛的人 Tout doucemen

C'est une chanson qui nous ressemble Toi, tu m'aimais et je t'aimais Nous vivions tous les deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais Mais la vie separe ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas

A chacun ses mots et sa manière La belle affaire Je reste pour ceux que j'aime Tu t'en vas vers les même A chacun ses gestes et ses regrets Les grands effets Je révise mes sourires Tu retiens tes soupirs Refrain : Et moi qui nous croyais inséparables

Oh je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux ou nous étions amis En ce temps là, la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Tu vois je n'ai pas oublié Les feuilles mortes

Oh je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux ou nous étions amis En ce temps là, la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Tu vois je n'ai pas oublié Les feuilles mortes

Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes 我希望你的回憶跟我一樣豐富 Des jours heureux où nous étions amis. 那些我們曾經還是朋友的幸福日子 En ce temps-là la vie était plus belle, 哪個時候的日子是多麼美 Et le soleil plus br?lant qu'aujourd'hui.連太阳都比近日眩目的多 Les feuilles mortes se ramassent

Cocooned in sheets and solid oak Let me lie with you inside your low And I'll weave again till you're rewove Then your un-luck is broke (We are, we are, we are braver than most) Just so you know, (We are, we are, we are braver than most) you're brave

Bien sûr nous eûmes des orages Vingt ans d'amour c'est l'amour fol Mille fois tu pris ton bagage Mille fois je pris mon envol Et chaque meuble se souvient Dans cette chambre sans berceau Des éclats des vieilles tempêtes Plus rien ne ressemblait à rie

the autumn leaves drift by my window the autumn leaves of red and gold i see your face those summer kisses the sunburned hands i used to hold since you went away the days grow long and soon i'll hear old winter's song but i miss you most of all my da

Raphael - Les Petits Bateaux 小船 pourquoi le temps qui passe 为什么时间会流逝呢 nous dévisage et puis nous casse 我们相爱而又分别 pourquoi tu restes pas avec moi 为什么你不留在我的身边 pourquoi tu t'en vas 为什么你选择离开 pourquoi la vie et les bateaux 为什么生命和小船 qui vont sur l'eau ont-i

Ce souvenir je te le rends. Des souvenirs, tu sais j'en ai tellement. Puisqu'on repart toujours à zéro. Pas la peine de s'charger trop... Ce souvenir je te le prends. Des souvenirs, comme ca j'en veux tout le temps. Si par erreur la vie nous separe,

On ne vit pas au large, mais bien pris en charge de distance, nous, amants séparés Par des docks hantés aux barques amarrées Qui nous tiennent au bord des sentiments Mais j'arrive et que celles qui t'attendent ne t'attendent plus jamais Ou se fassent