美樹さやか 少女だけの秘蜜

羽堕とした堕天使は 汚れた契りに身をゆだねて 愛し合った過去でさえも その手で消し去ってしまったの --------------------------- 那卸去羽翼的墮天使 將己身奉獻予污穢的契約 甚至連彼此相愛的過去 也都已經以這雙手全盤抹去了啊 傷ついた迷子の天使 夕暮れの街 彷徨い 奇麗な瞳をもった ひとりの少女と出会う --------------------------- 負傷的迷途天使 於黃昏街頭 四處仿徨 與擁有美麗眼眸的 獨自一人的少女相遇了 目が合ったその瞬間に 恋に落ちた哀

[ti:ひとひら] [ar:今井美樹] [al:ひとひら] [00:01.15]「ひとひら」 [00:04.15]作詞∶川江美奈子 [00:07.15]作曲∶川江美奈子/河野圭 [00:10.15]歌∶今井美樹 [00:15.15] [00:17.15]胸に秘めたその悲しみ [00:24.56]星の光だけが知っているわ [00:32.37]窓を開けて そっと呼んで [00:39.82]やがて明日へと風は吹くの [00:48.49]迷いは永遠 けれどひとひら [00:56.10]心を捨てたいと言う

眠りの天使が 訪れないのなら 私があなたの 闇となって そっと優しく 包んであげる SLEEP MY DEAR- SLEEP MY DEAR- 何も言わなくていい 信じているから 微笑みに隠された 深い傷痕さえも だからそう瞳を閉じて すべてを忘れて眠って どこまでも愛しい人 夢の中でも愛してるわ あなただけに捧ぐララバイ 私がずっと歌うから 安らぎに抱かれて SLEEP MY DEAR- 擦り切れた心が そんなに痛むのなら この胸に秘めた 愛の力で きっとあなたを癒してあげる SLEEP MY

秘蜜〜黒の誓い〜[秘蜜-漆黑誓言-] [镜音リン・レン]秘蜜〜黒の誓い〜[オリジナル]→sm10282629 作词:ひとしずくP 作曲:ひとしずくP 编曲:ひとしずくP 呗:镜音リン・镜音レン 翻译:cyataku ========================== 羽堕とした堕天使は[羽翼片片凋落的堕天使] 汚れた契りに身をゆだねて[将己身托付於不洁因缘] 爱し合った过去でさえも[就连彼此相爱的过去也] その手で消し去ってしまったの[以这双手全部抹去了啊] 伤ついた迷子の天使[负伤的迷路天使

羽翼片片凋落的堕天使 将己身托付於不洁因缘 就连彼此相爱的过去也 以这双手全部抹去了啊 负伤的迷路天使 於黄昏街头 四处仿徨 与拥有美丽眼眸的 独自一人的少女相遇了 在双目相对的那个瞬间 坠入爱河的可怜天使 就这样怀著不容於世的深切思慕 打开了禁忌的箱子 渴求之物是 被隐没於笑容背后的 禁忌的果实 人类与天使 为了实现那 不被容许的爱恋 只能将一切摧毁 舍弃了纯洁无垢的心灵 若能抱著对你的爱而活 就连这羽翼也切断舍弃 将己身全部奉献予恶魔 妆染漆黑的新娘 於圣洁的盟誓之地 与眯著迷幻眼眸微笑著的

羽堕とした堕天使は[羽翼片片凋落的堕天使] 汚れた契りに身をゆだねて[将己身托付於不洁因缘] 爱し合った过去でさえも[就连彼此相爱的过去也] その手で消し去ってしまったの[以这双手全部抹去了啊] 伤ついた迷子の天使[负伤的迷路天使] 夕暮れの街 彷徨い[於黄昏街头 四处仿徨] 奇丽な瞳をもった[与拥有美丽眼眸的] ひとりの少女と出会う[独自一人的少女相遇了] 目が合ったその瞬间に[在双目相对的那个瞬间] 恋に落ちた哀れな天使は[坠入爱河的可怜天使] 许されない想い募るまま[就这样怀著不容於世的深

夢咲き風舞う春の空 太陽が微笑んでいる あなたは覚えているかしら ほら あの日のこと 誰もいない海辺でふたり 光る波見つめながら 静かに語り合った夢は ただ ひとつだった 小さな貝殻の中にも海がある 心澄ませば聞こえる音 春が来るたび 瞳の奥に あの日の海を思い出す ささやかでいい 誇らしくあれ 麗(うら)らかな風のように あれから季節は流れゆき 夢叶い夢は破れ 大切な人が旅立って 涙星ひとつ あの日の少女は母になり 少年は父になった 幼い背中もいつの日か 巣立ってゆくのでしょう 小さな幸せを大

歌:今井美樹 作詞:松任谷由実 作曲:松任谷由実 笑って話せるね そのうちにって握手した 彼のシャツの色がまぎれた人混み バスは煙り残し 小さく咳こんだら 目の前が滲んだ黄昏 あなたが本気で見た夢を はぐらかしたのが苦しいの 私を許さないで 憎んでも覚えてて 今では痛みだけが真心のシルエット ほんの三月前は 指からめた交差点 今も横を歩く気がする 夏のバカンスを胸に秘め 普通に結婚してゆくの 私を許さないで 憎んでも覚えてて 今でもあなただけが青春のリグレット 私を許さないで 憎んでも覚えてて

<pride> 作词:布袋寅泰 / 作曲:布袋寅泰 私は今 南の一つ星を 见上げて誓った どんな时も 微笑みを绝やさずに 歩いて行こうと 贵方を想うと ただせつなくて 涙を流しては 星に愿いを 月に祈りを 捧げるためだけに生きてきた uh- だけど今は 贵方への爱こそが 私のプライド やさしさとは 许し合うことを知る 最后の真実 わがままさえ 爱しく思えたなら 本当に幸せ 贵方は私に 自由と孤独を 教えてくれた人 夜が来るたびに无口になって 震える肩を抱きしめていた uh- だけど今は 贵方へ

私は今 南の一つ星を 見上げて誓った どんな時も 微笑みを絶やさずに 歩いて行こうと 貴方を想うと ただせつなくて 涙を流しては 星に願いを 月に祈りを 捧げるためだけに生きてきた Uh- だけど今は 貴方への愛こそが 私のプライド やさしさとは 許し合うことを知る 最後の真実 わがままさえ 愛しく思えたなら 本当に幸せ 貴方は私に 自由と孤独を 教えてくれた人 夜が来るたびに無口になって 震える肩を抱きしめていた Uh- だけど今は 貴方への愛こそが 私のプライド いつか私も 空を飛べるはず

風に髪をとかれ おやすみのくちづけを 愛を胸に抱いて ふるえて眠れ いつの日に結ばれる まだ見ない あなたよ この体も まごころも 贈りたい 昨日から 明日へ- 愛を胸に抱いて ふるえて眠れ 夜が夢を運び おやすみのくちづけを 愛を胸に抱いて ふるえて眠れ 淋しさに涙して いま何処に あなたよ この想いも ときめきも 伝えたい 昨日から 明日へ- 愛を胸に抱いて ふるえて眠れ 专辑:祈り 歌手:今井美樹 歌曲:ルパン三世 愛のテーマ

ガラスの欠片を太陽にかざして 覗きこんでるあなたの瞳 どんな夢を見る? 古いおもちゃ箱そっと開けるみたいに 輝く笑顔におしえられる 気持ちがあるのよ すべてを捨てても守りたい 私はもう何もおそれない I'm on your side Now and forevermore 道端に咲いた花の名前かぞえて 手をつないで帰る町のいろ 今も憶えてる これからあなたが歩き始める日々に 愛された景色があることを 願っているから 生まれてきた意味を伝えたい この場所からずっと見つめてる I'm on your

朝が来るまで泣き続けた夜も 歩きだせる力に きっと出来る 太陽は昇り 心をつつむでしょう やがて闇はかならず明けてゆくから どうして もっと自分に素直に生きれないの そんな思い 問いかけながら あきらめないで すべてが崩れそうになっても 信じていて あなたのことを 本当は誰もが 願いを叶えたいの だけど うまくゆかない時もあるわ 希望のかけらを手のひらにあつめて 大きな喜びへと 変えてゆこう 愛する人や 友達が勇気づけてくれるよ そんな言葉抱きしめながら だけど最後の答えは 一人で見つけるのね

ちょうど破り取られた チケットの文字のように 思い出はもう何も 約束はしないけど 逢うたび変わってた 記憶のスケッチ消さない 最後まで そばにいて守れないの めぐり来る悲しみが わかってても ほほえんで さよならが言えないから いつの日か ひとりきり行くのなら 野生の風吹く日に 今のすべてを捨てて 今のすべてを捨てて 放り投げた林檎を 追いかける白い靴 くせのない走りかた それさえも忘れない 「ゴメン・・・」と言ったのね 背中でフルート聴くように 坂道に あなただけ小さくなる 泣かないで 夕暮れ

どうしたら 幸せをこの手にできるでしょう 握りしめたはずなのに また 指をこぼれてく 人はみんな 気づがずに 重い荷物を背负って 终わりない远い道を ただ一人歩いてる いま.悲しみの中见えるものがある いつか.优しさに姿変える时がくる 涙あふれ 失っても あなたのこころは死なない どれだけの寂しさや思いを舍てただろう 生きるほど彷徨い.また 自分の弱さを知る さよならをするために 谁もがめぐり逢うなら それでもなお同じ微笑に もう一度出逢いたい いま.その瞳に映るものは何ですか たった一つだけの

突然アイツが言った 「結婚しようよ.すぐに」 街は大雨注意報みんな急ぎ足 愛してるって言いながら ふたり大人どうし つかず離れずの仲でいようと吹いてた ※思いがけないプロポーズ! スクランブルのど真中 嘘でしょう立ち止まったまま ころがってゆく傘の花 クラクションさえ聞こえない ずぶ濡れのまま動けない 世界中息をひそめて 今私達見つめてるよ CHU! CHU!※ 大好きだったのずっと ほんとは待ってたんだ 精一杯カツコつけては 気のない振りしてた 仕事も恋愛も私大切だけど アイツの笑顔がやっぱり

肩寄せて歩く rainy day 雨にぬれた街角 小さな傘に包まれた 二人だけの世界 頬が触れるほど そばにいるあなた つのる恋心 痛いくらい 気づいてほしい 私の気持ち こんなに恋してるのに 雨音切ない It's just a rainy day- 信号待ちで立ち止まった静けさを破るように 急に振り向いたあなたの視線がまぶしい あなたの瞳に私が写ってる このまま時間が止まればいいのに- 見つめてほしい 私の心 言葉にできない想い それともこのまま It's just a rainy day-

微笑みは向日葵 胸の奥の薔薇 貴方が咲かせてくれた愛の花は 今も貴方だけを 想い揺れている 信じているけどいつも不安になる 恋はどこまでもきっと 甘く切ないものだから うつむいた白百合 春を待つ桜 貴方の笑顔に飢えた愛の花は 冷たい風の吹く 月夜は孤独に 静かにふるえて涙こらえている 早く逢いに来てほしい そして優しく抱きしめて Do you remember me? remember me ? remember me ? Do you remember me? remember me ? re

何が見えますか 瞼の向こうに どうかその場所が温かいように 聴こえていますか ここからの声は どうか孤独にも響いているように 頬を伝う涙は旅発つあなたの 甘くてからい味がする とうとうと流れるこの水の中 わたしたち寄り添い夢を見られた 濁流に呑まれて今 はぐれても いつか海で逢わせてください 花が咲きました 見慣れた岸辺に 眩しすぎるからわたしは目を閉じる 一瞬(ひととき)だけでも話がしたい 変わらないねと笑って見届けて めぐりめぐる季節に何を見つけたら あなたに逢いに行けるでしょう さらさらと

ねえ この世に生まれて最初の朝に何が見えたの? 今 その輝きであなただけを見つめている 一面に咲いた菜の花の色 ほら拍手のように揺れてる 迷った遥かな日々 涙じゃなく力にして あふれる想いを 今こそ果てなく抱きしめて ねえ 憶えてますか めぐり逢いはいたずらだよね でも遠い痛みも いつか愛の強さになる 歩き出す肩にとまる光が 二人やさしさへみちびく 感じて あたりまえのありったけの心の声 さわって くりかえす明日を乗り越えてゆくのね うれしい あなただけが私だけをさがしていた 見つめて ふたつの