Алексей Гоман дом родной 歌词

Нас разделяют снова холода, 我们又一次被寒冷分开 Не можем друг без друга мы согреться. 不能互相取暖 Но расстоянье - это не беда. 但是距离,这不要紧 Всё потому, что родом мы из детства. 全因我们从出生就在一起 Я непременно вновь к тебе вернусь, 我一定会重新回到你的身边 Услышу ранним утром птичий гом

Русский парень Алексей Гоман(Goman) Здравствуй, милое солнце мое, Я тебе с поля боя пишу. Надо мной здесь кружит воронье, Только я умирать не спешу. Мы еше погуляем с тобой, Потанцуем под небом ночным. Отслужив, я приеду домой, И ты скажешь подружкам

Верится - сбудется 相信就会实现 Сколько песен не спето, 多少歌曲未曾唱出 Сколько нежных не сказано слов, 多少知心话儿未曾说 Я знаю ждешь меня где-то 我知道,你在某个地方等着我 Для меня твой горит огонек 你就是我那燃烧的火烛 Почему так бывает, 为什么会这样 Иногда любимых мы забываем 我们常把恋人遗忘 Ждем от ни

Ничего мне можешь не говорить Я читаю по глазам Как окошко душу мне отвори Я читаю по глазам Разве раньше не дагадалась ты Я читаю по глазам Как охотник может читать следы Я читаю по глазам Не лги мне не лги Если нечего сказать Не лги мне не лги Я чи

Ты как светлое облако 你好似明亮的云彩 Прикоснешься ко мне. 轻声走近,将我轻触 Если ты где-то около - 如果你在身边某处-- Мне легко, как во сне. 我会如在梦中一般愉快轻松 Стала ты всех милее мне, 你是我最心爱的, Может быть, на беду. 也许,这会成为不幸. Только знаю – другой такой 我只知道--如你这般的人 Я уже не най

Я буду солнечным днём 我是艳阳天 (我会成为艳阳天) 演唱:Алексей Гоман(阿列克谢·高曼) 翻译:Оля渊 Я никогда не ждал, 我从来没有等待过 Что так случится вдруг, 会突然发生什么 Что ангел спустится с неба. 天使从天堂降临 Я даже не мечтал, 我甚至没有幻想过 Что разорвётся круг 我平淡无奇的漂泊圈子 Моих скитаний бесцельных

在那无尽的青空中 在那搭着木栈桥的溪流上 在那草间点缀矢车菊的地方 我默默地观赏着白云朵朵 А.Г.: На краю бескрайней синевы, Над ручьем с дощатыми мостками, Там, где васильки среди травы Я любуюсь молча облаками. 轻烟弥漫在寂静的远方 没来由地涌上莫名的忧伤 云朵飞扬扰乱我的心房 飞离将不会再回来 Л.Н.: Легкий дым в далекой тишине, Нет п

Особая стать и осанка Волос белокурых волна Девчонка моя, россиянка Пришлась по душе мне она Я с ней познакомился летом В июле мне так повезло А это крутая примета Мне даже зимой с ней тепло А в России, моей России Если б только меня спросили Я ответ

А.Гоман – Я ищу тебя По дороге в никуда Через ночь и города Спешу я зря. Чьи-то слёзы на стекло С неба падают дождём. Обнимал и целовал, Никогда любви не знал И не замечал, Что, словно талая вода, Жизнь проходит без тебя. Солнце луч разбудет день, Ск

Шанс 机会 哲 Шанс - всё что ей нужно от жизни сейчас. 机会,是现在她为了生活而需要的所有 Шанс - всё что ей нужно, чтоб снова начать. 机会,是她为了重新开始而需要的所有 Жить, больше ошибок не вершить, 生活,即使更多的错误不能解决 Научиться вновь смеяться, 重新学会笑 И научиться вновь любить. 重新学会爱 Шанс - в

Я смотрю, как ты, закрыв глаза, танцуешь в темноте. Тень улыбки на твоём лице,неземное сияние. Ты сейчас одна на расстоянии космических лучей. Что знаю я о тебе? Может, на другой планете Загораешь ты теперь? Ты здесь, со мной, но где-то, я знаю, Хран

Луч солнца золотого 金色的阳光 Тьмы скрыла пелена. 黑夜又一次 И между нами снова 笼罩在我们之间(这两句连在一起翻的) Вдруг выросла стена. 高墙突然出现在眼前 Ла-ла-ла, ла-ла-ла-а-а. Припев: Ночь пройдет, настанет утро ясное,夜晚将会过去,晴朗的早晨即将来临 Верю, счастье нас с тобой ждёт.我相信,幸福在等待我们 Ноч

Когда зажгутся в небе фонари, Мне о любви тихонько расскажи. Тебя я бесконечно долго ждал- И я ждала- Промокший город нас не замечал, ( Не замечал-) И вечер ничего не обещал Тебя увидев среди тысяч лиц, Я прошептал: Это мы друг друга нашли среди дожд

Билет в одну сторону Чёрные вороны, мокрые перроны, дым. 昏鸦 迷雾 潮湿的站台 Просто посторонний я тебе, 对你来说我像个旁人 Просто стал чужим. 形同陌路 Мокрые секунды бьют в виски, как будто град. 这一分一秒 像冰雹落入苦酒 (高曼唱:苦涩的分秒像冰雹敲打太阳穴) Пусть расстаться трудно, всё равно分手难 无所谓

Это могло бытъ любовъю 这本可以成为爱情 [演唱:Алексей Гоман + Марина Девятова] Если бы тогда была гроза 如果那时下了场暴风雨 И мы спасались от нее в одном подъезде 我们在同一个屋檐下躲避 Если б я не отвела глаза 如果我没有移开目光 И не торопилась так домой 没有匆匆赶回家 Если б я в кино не опозда

Это всего одна Из многих сотен историй, В небе плыла луна, И ты сидела у моря. Гасли вокруг огни, И нас волною накрыло. Были совсем одни - Я, ты, луна, текила. И голосом ты беспечным О чем-то мне говорила. Все это казалось вечным - Я, ты, луна и теки

Марине Если я богат, как царь морской, Крикни только мне: "Лови блесну!"- Мир подводный и надводный свой, Не задумываясь, выплесну! Дом хрустальный на горе для нее. Сам, как пес бы, так и рос в цепи. Родники мои серебрянные, Золотые мои россыпи!

Есть дома многоэтажные, На листе - дома бумажные, Есть дома, в которых люди Проживают много лет. И хотите, не хотите ли, Есть казармы, вытрезвители, Есть аптеки, есть театры, Где показывают балет. Припев: Но есть такие дома волшебные, Особо важные дл

OPERA 俄语歌词: Дом мой достроен, Но я в нем один. Хлопнул дверь за спиной Ветер осенний стучится в окно Плачет опять надо мной. Ночью гроза, А на утро туман. Солнце остыло совсем. Давние боли Идут чередой. Пусть собираются все. Дом мой достроен, Но я в

这首歌的歌词取材自一个真实的故事: 19世纪旅居法国的格鲁吉亚画家尼科.皮罗斯.马尼什维里(1862--1918)迷恋上了一位巴黎的女演员, 于是,为了博得美人的芳心, 画家变卖了所有的财产, 买下了一百万朵玫瑰花送给自己的心上人. 他雇了许多辆四轮马车, 整整运了一个上午才把这些花送到女演员窗台下的广场上. 苏联著名作曲家帕乌尔斯为这首歌谱曲后, 经过普加乔娃的传唱而成为俄罗斯家喻户晓的歌曲. Миллион алых роз-Алла Пугачева 普加乔娃-一百万朵玫瑰 Жил-был