lyrics KOKIA ありがとう-(from KOKIA 2007)

「花宴」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA ぼんやり眺める春うらうら うす桃色の風が光る 遠くに見えてる山も笑い 春告げ鳥の美しい声 この國は 花を愛で 春をことほぐ 季節と 共に生きる 日本の人 はらりはらりと花の宴 悠闲眺望着春意盎然 微风闪动着桃色的鲜花 远远望去 山如微笑 鸟儿歌唱春天的来到 这个国度 鲜花眷恋 祈祷春天 伴随着季节的大和之子们 如同这纷纷落下的鲜花的盛宴 一○○年樹齢の見事な幹 しっかり大地に根を下ろして 張り巡らされた 枝が天を 仰いでいる様に 手を

「うす桃色の季節」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 100年後の日の約束 そんなものよりもこの日を 大事に歩いて行きたい 春の光の中を あれから1年経ったと 桜の花びら 知らせた あなたが愛した季節に 一緒に居たかった たった1年前の今頃 窓の外に眺めていたうす桃色 見送る切なさを知ったものは 全てを抱きしめて生きてゆく I miss you. I miss you. I miss you. 季節が巡って私は 少しずつ歩き出してる かわらないあの日のあなたを 腕に抱きしめなが

「クリスマスの響き」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA Holy night, I wish this world takes one and same hope into heart on this Christmas night, everyone in the world spends time with loved ones. and...may wishes for peace become as one. Merry merry Christmas to you.

「usaghi」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 私の孤独が死んでしまう前に あなたに知らせなくては これから犯す罪はただ他人ごとになるわ 命を絶つほどの苦しみ 抱えて生きてゆく誰かのために 赤い目をしたウサギは何も語らないまま rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain 雨が降る tra lalala la-la -la... 終わらないワルツを踊りましょ 何も知らされないままに突然届いた脱け殻とな

「INFINITY」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 意味のない音がこの世にあるだろうか 産み落とされたもの全て何かのメッセージ 僕はここに居て私はここに居る 誰かに送り続けている 愛のメッセージ この広い宇宙の真ん中で出逢った 無限の力があなたとの出逢いに 隠された可能性のこと 限りない始まり 人は人として 花は花として咲く 命あるものとして 生まれたこの不思議 分かっているのはほんの少しのこと あなたはあなた1人だけの唯一の存在 この広い宇宙の真ん中で出逢った 私とあなた

「single mother」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 歳を重ねる度に思う 私を育てた母のこと 普通の暮らしを守るために どんなに大変だったかと 大人になって分かったこと 大人がみんな立派なわけじゃない 「思い描いた家族じゃない」と 何も知らずに酷いことを言った そんな私のいつも最後は味方 してくれたよねぇ ママ 勝手に家を飛び出して行った時も 黙って待っていてくれた 「だってあなたが私の娘」だと この歳になって強く思う 当たり前に過ごして来た日は あなたがそっと守り

「大人のオオカミ」 作词∶KOKIA 作曲∶KOKIA 一定の距离の中 锐い视线でこちらを 伺ってる大人のオオカミに 心惹かれたの 一定距离之内用锐利的目光窥视这边的成年狼 被其深深吸引 大丈夫 その牙で 私に噛み付けば分かるわ 没关系,若被那獠牙咬住便会知道 见た目に违うようで 本当は あなたと同じ 看上去似乎不同,其实和你一样 远吠えにつられて 谁かも泣いてた 无论谁都被那远远的嚎叫引得流泪哭泣 仲间を呼んでる 寂しい声に 纷れて凌ぐ 私は违うと 混着呼唤同类的叫声抵挡寂寞 和我不同 けれど

「Road to Glory-for Dragon Nest」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA Sakkati busueiwou Krazare immunerume Chutturin konineotay yuni oi 風が誘う 未来へと続く旅へ 世界は両腕を広げて 待っている 心の目で 感じる大きな力 沸き上がるこの気持ち信じて 歩き出そう 果てしない物語の中へ 望んだ以上の出逢いが待って- 今 Sakkati busueiwou 英雄へと続く道 Krazare i

「君をさがして」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA さようならも言わずにいってしまった君 残された 私はじっと考えた これは夢でこんなはずはなかろうと 悲しくても この意味を必死に探していた 命とは何なのか? 消えてゆくその理由は? 尊いものは 変わりゆくもの 君がそっと 教えてくれたね 何も変わらない朝 君が居ない他は ありきたりの毎日を愛おしく感じだした どんな事も全ては 未来に続いていた 風の中に君の気配を感じている この愛も 私もいつか消えてしまう 幸せ慣れした 悲しい

旅に行こう何か始まる そんな予感に踊り出す 人生そのものが旅だというなら 答えを探しに行こう 世界はまるで 魔法にかけら れたみたいな美しさ 一瞬の間に眠っていた passionを呼び覚ましてくれるのは Real world Real world Real world is there 記憶に深く 刻み込まれる 鮮烈な景色との出逢い これまでの常識を覆す 世界の洗礼を受けよう 聞いたり読んだり するのとは大違いなスケールがある 五感全て 研ぎすまして 生きてることを感じるの Real world

「life goes on」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA life goes on even if time passes by sadly, even if your heart seems to break life goes on, that's why I have to live strongly even if you're not here beside me, even if I don't wish for tomorrow to come life g

「音の旅人」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 誰も知らない命の故郷 送り出されて辿り着いたのは 美しいこの地球(ほし) 1人1人に託された歌は 生まれ来る時 授かった役目 響かせる為に やがて命に還るその日まで この星の歌を紡いでゆくの 音の旅人 la~ いつの日か また逢えると信じ 旅の途中に出逢った人達 それぞれの音 探し求めてる 自分だけの響き やがて命に還るその日まで この星の歌を紡いでゆくの 音の旅人 la~ ここに居た 気配だけ遺して 专辑:REAL WORLD

「道化」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 泣きたいでも声が出ない 笑いたいでも上手く笑えない 鏡に向かってくり返す 嘘の世界に染まりすぎたね 嫌いだった昔の私 器用じゃないでも素直だった 気のきいた言葉より ありのままを語りあえたね もっと楽に もっと楽に もっと楽に あなたの空を飛びなさい もっと自由に もっと自由に もっと自由に 我がままな自分に酔いなさい 抜け殻を探していたね 分離した心だけで 欲しいほどもがいてた 嫌いになる事もできたよ もっと楽に もっと楽に もっと

大丈夫 だいじょうぶ」 作词∶KOKIA 作曲∶KOKIA ねぇ 私は 今 顽张れているのかな 呐,我现在还能继续努力着吗 ねぇ あなたからは どんな风に见えているの 呐,在你看来我是怎么样 もしも あの人が 今 ここに居たなら 如果那个人此刻在这里的话 何て アドヴァイスを私にくれるの 会为我提出什么建议呢 答えは 私の中にあることを どこかで知っているけれど 虽然我知道答案就在心中 「大丈夫」 そう谁かに言ってほしかったの 可还是想让某个人说声"放心吧" 「大丈夫」 そうあなたに言

give & take 作詞: KOKIA 作曲: KOKIA give and take いつもいつも励ましてくれて ありがとう お返しなんておかしいけど 詩を書いたから 恥ずかしくて 言えない 気持ちも なぜか歌にのせてなら 言えるかも あなたは私の為に 私はあなたの為に 愛してる人の為に がんばれることがあるね だから give and take そうして繋がっていく 心にゆとりがあれば優しくなれるね 自分のことばかり考えてて こんと ごめんね 握った手を 温もり じんわり 人の手はこんな

「ジュゴンの空」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 絶滅する者達から何を聴こう 人間から守らなくちゃ この地球(ほし)の未来を ジュゴンの空はどこへ続いてゆくの? いくつもの空を行くのよ あ-青い空 青い海 青い地球 優しい怪物の住処は あ-青い空 青い海 青い地球 Jegon edioyoinuyijas 人間には結局は 鬼気迫ることじゃない また1つ 失った後 気付いたように 哀しいよ 寂しいよ 粒らな瞳で こちらを見つめる者は 深い空へと 遥か昔 抱かれてた 水の中で見た

「Love is Us, Love is Earth」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 編曲:KOKIA 歌∶KOKIA Love is us 愛は私達 それぞれがとりわけ美しい Love is us どんなに傷ついても 生きる勇気を諦めない 愛を見失った時は この地球(ほし)の素顔を見に行こう 大地のうねりが 空の光が 命の火を燃やしている Love is us この地球(ほし)に 生まれたことこそが 奇跡 空を仰ぎ見て 感じる この宇宙の神秘を 同じ時代を今生きている Love is e

あ もしも 戦場に花が咲いているのなら どうか出逢った人に 優しく慰め笑いかけ続けて 生まれて1度も戦争を知らない この国に生まれた私にだって 大きな力になす術なく怯える 人の気持ちなら 今 この瞬間も 想像するだけで涙が溢れる 「戦火の花」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA 生まれて1度も戦争を知らない この国に生まれた私にだから 同じこの星で起きていると 知らされる戦いの度に ただ 祈る想いで 歌にのせて歌うことしかできない ひなげし揺れる風にのって 届けばいい 慰めの言葉

「孤独な生きもの」 作詞∶KOKIA 作曲∶KOKIA 歌∶KOKIA ねぇ そんなに強くはないと思うけど 他に選べる道もない 逃げてるばかりじゃ何も始まらない ねぇ 終わりの見えない旅の最後には どんな景色が 広がっている 想像したけど 何も見えないの 歩みを止めれば全てを 失ってしまう気がした 恐怖や孤独は私を 支え続けたずっと ずっと ずっと 人はみんな 寂しくて 1人でなんか 立っていられない それでも前に 昨日よりも前に 進まなきゃ 進まなきゃ 進まなきゃ ねぇ 誰かがどうにかしてくれ

te a te 作词∶KOKIA 作曲∶KOKIA 柔らかい线は赠り物 柔和的线条是礼物 触れるものがこの手の中で 大事に育ちますように 愿触及之物能在这手中健康成长 心がほどけますように 愿心能够得到舒展 重ねあわせた手の中で 生まれたばかりの爱のつぼみが 大事に育ちますように 愿新生的爱的花骨朵能在这叠合的手中健康地成长 优しく抱きしめあおう 愿温柔地与之紧紧相拥 I just love you 风が歌っている I just love you 风在歌唱 I just love you 二人の