10. 月花夜 -残月-

構成:しゃな(黒うさP) Vocal:めらみ 言葉にしてみればきっと 忘れかけた夢のよう 名前も呼べなくて今は 触れた指も儚(はかな)げで 遠くなる面影に時を紡いでいる 何も聞けずにいた夜を思い出せば 葉落ちる水面眩い月 涙枯れるまで傍にいたい 貴方には胸届かなかった ゆらりゆらりまだ募る様で たゆたう日々を背にしたら 舞ゆる恋は待ちぼうけ 浮かびし空に消えた恋と 交わす想い茜雲 葉落ちる水面眩い月 涙枯れるまで傍にいたい 貴方には胸届かなかった ゆらりゆらりまだ募る様で 悲しみを燈せば月明かり

咲き乱れし夜の街に真昼间の眼 届くはずもない心情障害よ 辉けしき时の罠に足をとられ この绝望を梦に描く 足早に人々は今どこへ归る ただ日々の续きなのだろうか 座り迂む影に呼ばれ 失くした声 枯れた睑に溢れ出した 泣き濡れていたのさ この世の终わりでさ 虚しく笑う风 さらば 心は歪んだ 咲き乱れし夜の街に真昼间の眼 届くはずもない心情障害よ 招かれざる援护射击に 足を击たれ 悲しくも希望を托した 立ち止まるあの人は戻るだろうか いまさらだと前向くだろうか 空を见た 鸟に呼ばれ この心は 眩しさの色

月花 nano.RIPE 作詞:きみコ 作曲:佐々木淳 編曲:nano.RIPE TVアニメ「はたらく魔王さま!」EDテーマ いち に さん し 『一 二 三 四』 どこから朝になる? 静かな空 『是从何处亮起的呢? 这一片静谧的天空』 見ないふりをした指切り 小指の先 『假装没看见曾经在相钩的小指尖上 许下的约定』 笑われた月なら消えてゆくんだ 『被人嘲笑的月亮也渐渐隐去了身影』 昨日の方角へ 『消失在昨日的方向』 嘘つき 臆病者 『"骗子" "胆小鬼"』 みんな

深(ふか)き闇(やみ) 深邃的黑暗中 遠(とお)く私(わたし)を呼(よん)んでる 远远传来召唤 目覚(めざめ)めない悪夢(ゆめ)のように 犹如永远不会醒来的噩梦 断(た)ち切(き)れぬ宿命(さだめ) 切不断的宿命 腕(うで)を絡(から)める 将我手腕束缚 私(わたし)は幾(いく)つの夜(よる)を 在一个又一个长夜中 彷徨(さまよ)う花(はな) 我是那彷徨的彼岸花 ああ 人(ひと)は泡沫(うたかた) AH 人如泡沫 傀儡(かいらい)のよう 又如傀儡 ああ 見(み)えない糸(いと)に AH 被看不见

めぐる ひととせ/迎接 新的一年 またすぎる ひととせ/再度送走 舊的一年 めぐる ひととせ/迎接 新的一年 またすぎる ひととせ/再度送走 舊的一年 あぁ 竹の葉 揺れる宵は/啊啊 竹葉搖曳的夜晚 恋歌くれる君と/捎來戀歌的你 咲いて また 散るは 花/與盛開後又隨之枯萎的花 この気持ちもいつかは廃る?/是否這份感情有天也會如此衰逝? まわれ まわれ 星と風車/旋轉著 旋轉著 星辰與風車 雲間の月への道よ 朽ちて/雲縫中通往月亮的道路啊 崩毀吧 ここに ここに いるだけでもいい/這裡 在這片土

めぐる ひととせ/迎接 新的一年 またすぎる ひととせ/再度送走 舊的一年 めぐる ひととせ/迎接 新的一年 またすぎる ひととせ/再度送走 舊的一年 あぁ 竹の葉 揺れる宵は/啊啊 竹葉搖曳的夜晚 恋歌くれる君と/捎來戀歌的你 咲いて また 散るは 花/與盛開後又隨之枯萎的花 この気持ちもいつかは廃る?/是否這份感情有天也會如此衰逝? まわれ まわれ 星と風車/旋轉著 旋轉著 星辰與風車 雲間の月への道よ 朽ちて/雲縫中通往月亮的道路啊 崩毀吧 ここに ここに いるだけでもいい/這裡 在這片土

竹の葉 揺れる宵は 恋歌くれる君と 咲いて また 散るは 花 この気持ちもいつかは廃る? まわれ まわれ 星と風車 雲間の月への道よ 朽ちて ここに ここに いるだけでもいい 忍び咲く 涙花 葉月の十五夜 なよ竹の調べ めぐる ひととせ また すぎる ひととせ めぐる ひととせ また すぎる ひととせ あぁ 竹の葉 揺れる宵を 思い出して 笹百合(ささゆり) 近く 近くなったわ この青さ 紫陽花の雫 まわれ まわれ 星と風車 雲間の月への道よ 朽ちて ここに ここに いるはずではない? 忍び咲く

せ〜の いちにっさんはい! ほい! いよーーーーっ ぽん! ハッハッハッハッハッハッハイヤ ハッハッハッハッハッハッ う〜 さぁさぁさぁ これよりご覧いただきますは カブキ者たちの栄枯盛衰 時代常に日進月歩 聞いてってよ老若男女 一見は勧善懲悪 悪者どもを一刀両断 「でもホンドにそれだけで楽しいの?」 もうなんだって蒟蒻問答 ハッハッハッハッハッハッハイヤ ハッハッハッハッ いよーーーーっ ぽん! どこからともなく現れて すぐどこかへ行っちゃって神出鬼沒 チャンスを待ったら一日千秋 追いかければ

月明夜 专辑:茫茫路 唱:张德兰 曲:顾家辉 词:郑国江 每晚深宵未眠为爱静 细细数天边小星星 更爱看床前明月朗 今晚清风吹轻轻 衬托着夜虫呜 已到更深未眠夜已静 我已经数遍天际小星星 细细看床前明月杳 只见街灯孤清清 我心绪未能宁 我对朗月细细诉柔情 望着明月默默含情 偶见你在窗下过 令我心跳未停 你爱深宵夜行或爱静 你有否数过天际小星星 你可爱檐前明月朗 可爱今晚风轻轻 虫夜叫可愿听 我对朗月细细诉柔情 望着明月默默含情 偶见你在窗下过 令我心跳未停 你爱深宵夜行或爱静 你有否数过天际小星星

Flowing Blood Melt In Dark Sky Falling Fate, Suffering Soul 赤く揺らめいて 消えてゆく彼方へ 遠く空を 染める炎のように 燃え尽きる生命(いのち)の運命(さだめ)よ このまま夜を求め 夢は彷徨う 儚き心.重ねて 今なら時空(とき)を越えて 巡り会うすべてを 見果てぬまま 永遠の暗闇(よる)へ 旅立とう 蒼く刻まれた 思い出の狭間へ 星を数え 眠る大地のように 流れゆく遙かな祈りを このまま夢の中で 涙忘れて 声なき唄.紡ぐように 壊れた

夏という光の泡沫 | 閃光的夏之泡沫 | 歌:梶原景時(井上和彦) 作詞:田久保真見 作曲:近藤尚如 編曲:近藤尚如 遙かなる時空の中で3 梶原景時 IM in 紅の月 走り出す 君の長い髪 指先で 追いかけながら | 伸手追索你飄揚的長髪 | 抱きしめて しまいそうだよ | 差點將你緊緊擁入懷抱 | 蝉の声 新緑の小路 | 蟬鳴聲聲 新綠小徑 | この時が 止まればいいな | 期盼時光就此停駐 | かなわない 願いだと知ってても | 縱然明知這是實現不了的願望 | 君が居るだけで 嘘さえも透き

シーツの波間にあなたを探していた 探せると思った 会いたくて固く抱きあっていても もっと会いたいと思うばかり どこへゆけばあなたに会える あなたに訊く 不思議がられる 会ってるよとあなたは笑う もっと会うと私はねだる なんにもわかっていない人ね 雪・月・花 移ろわないのが恋心 雪・月・花 ひたすらつのるばかり Ah- 何かを私に与えてくれるならば ひとつだけ与えて 自由をください あなたを愛してもいいという自由だけをください 解き放して私を早く 縛らないで私を早く あなたなしで生きる未来の淋しさ

某月某夜 飘过的你 留下的香气 至死一天都记起 某月某夜 复遇着你 惊喜里 後悔未名字问你 某月某夜 终结识你 微妙的天气 冷得偏偏那样美 我外套内 道谢是你 回望的一笑 没有别人像你 看着这夜 一般的冷空气 只可惜 你不在 心中仍旧回味 看着这夜 多么想再亲你 知不知我心内 因你仍留余地 某月某夜 知你生气 然後我别离 你竟因此飘远飞 某月某夜 异地觅你 帆尽千千过 没有别人像是你 看着这夜 一般的冷空气 只可惜 你不在 心中仍旧回味 某月某夜 想碰到你 仍在街灯里 碰多一碰我运气 渺是渺茫

歌:藤あや子 作詞:小野彩 作曲:小野彩 口に出す程 まだ この恋は 想い出になんて なっちゃいない 胸の奥に しまい込んで 誰にも見せたくない- そんな恋もあるのさ 今宵一夜は 満月の 青い光に照らされて 愛しさ 恋しさ 浮かんで消えて ほろ苦い酒を頬張って 忘れてしまえと 吠えてみる あー吠えてみる いつも側に居て わがまま聞いて 優しさだけじゃ 物足りなくて そんな勝手な ずるい心 叱って思い切り- あなた解ってないのね この世のせつなさ儚さは かくれ雲に包まれて 空の青さに 委ねていたい

生(う)まれ泳(およ)いでた 輝華(ひかりはな)やぐ海(うみ)で 触(ふ)れた 許(ゆる)されぬ夜(よる) 罪(つみ)の波音(なみおと) 日常(にちじょう)を殺(ころさ)したあの日(ひ)が 時折(ときおり)私(わたし)を笑(わら)う 惑(まど)うたび見上(みあ)げて溶(と)けてゆく 貴方(あなた)とのあの日(ひ)の空(そら)の色(いろ)に 月明(つきあ)かりに揺(ゆ)れる繋(つな)がった星(ほし)は まるで誓(ちか)いの空(そら)模様(もよう) 永遠(とわ)の夜(よる)に染(そ)めてしまった貴方

蒼き夜に月映(はゆ)く 佇む影 風の音(ね)を 積み石朽ちて 枯れ草に 偲(しの)ぶ幻 時を経(ふ)る 巡る色は人の世の 遷(うつ)ろい果て 夢の緒(お)を 漫(すず)ろに揺れる 松の枝(え)の 吟(うた)う詩(こと)の端(は) 誰(たれ)想ふ 誰想ふ 专辑:月迷風影 歌手:有坂美香 歌曲:十二幻夢曲-孤月蒼夜

蒼き夜に月映(はゆ)く 佇む影 風の音(ね)を 積み石朽ちて 枯れ草に 偲(しの)ぶ幻 時を経(ふ)る 巡る色は人の世の 遷(うつ)ろい果て 夢の緒(お)を 漫(すず)ろに揺れる 松の枝(え)の 吟(うた)う詩(こと)の端(は) 誰(たれ)想ふ 誰想ふ 专辑:月迷風影 歌手:有坂美香 歌曲:十二幻夢曲-孤月蒼夜 (Original Karaoke)

[00:00] 专辑:TVアニメ『はたらく魔王さま!』オリジナルサウンドトラック 歌手:中西亮輔 歌曲:月花(Acoustic Ver.)

苍き夜に月映く 伫む影 风の音を 积み石朽ちて 枯草に 偲ぶ幻 时を経る 巡る色は人の世の 迁ろい果て 梦の绪を 漫ろに揺れる 松の枝の 吟う词の端 谁想う 谁想う 专辑:Tv Song Book 1999-2006 歌手:有坂美香 歌曲:十二幻梦曲-孤月苍夜 ("十二国记"Opening Theme Arranged Version)

風(かぜ)に揺(ゆ)れてる 月(つき)の花(はな) 描(えが)いてる あの季節(きせつ) 君(きみ)とただ 交(か)わす唇(くちびる)に ふたりだけの夢(ゆめ)を乗(の)せ 最後(さいご)の日(ひ) 泣(な)きながら- さよならも言(い)えなくて 君(きみ)との日々(ひび)が甦(よみがえ)る 風(かぜ)にさえ 月(つき)にさえ 今(いま) 君(きみ)の未来(みらい)を問(と)いかけてる 遠(とお)い昔(むかし)に 咲(さ)いた花(はな)の隣(となり)には 君(きみ)がいたの- 帰(かえ)れずに